-
1 Durchdringungsfähigkeit
проникающая способностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Durchdringungsfähigkeit
-
2 Durchdringungsvermögen
проникающая способностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Durchdringungsvermögen
-
3 Eindringvermögen
проникающая способностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Eindringvermögen
-
4 Durchdringungsvermögen n
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Durchdringungsvermögen n
-
5 Durchstrahlungsleistung
Универсальный немецко-русский словарь > Durchstrahlungsleistung
-
6 Eindringvermögen
nпроникающая способность; способность проникания, способность к внедрениюDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Eindringvermögen
-
7 Eindringvermögen
сущ.1) геол. проникающая способность2) тех. способность проникания3) сил. впитываемость4) дер. способность проникания (напр. окраски в древесину) -
8 Eindringungsvermögen
Универсальный немецко-русский словарь > Eindringungsvermögen
-
9 Durchdringungsfähigkeit
fпроницаемость; проникающая способность -
10 Durchdringungsvermögen
nпроницаемость; проникающая способность -
11 Durchstrahlungsleistung
f физ. -
12 Eindringungsvermögen
-
13 Durchdringbarkeit
-
14 Penetrationskraft
-
15 Permeation
сущ.1) тех. проникающая способность2) хим. проницание, проникновение (Permeation ist der Stofftransport durch feste Materialien auf molekularer Ebene), пермеация -
16 Reichweite
сущ.1) общ. дальнобойность, досягаемость2) геол. дистанция, величина пробега (заряженной частицы), расстояние пробега (заряженной частицы), дальность действия (прибора), радиус действия (прибора)3) авиа. (максимальная) дальность действия, радиус действия (ЛА), (максимальная) дальность (полёта), максимальная дальность полёта (самолёта)4) перен. значение, значимость5) воен. дальность действия, радиус действия, расстояние6) тех. дальность, зона досягаемости, протяжённость, радиус влияния, проницающая сила (Astronomie), длина пробега (einer Partikel in Materie), проникающая способность (eines Teleskops), длина струи (напр. воды), ширина захвата (напр. об экскаваторе), дальность пробега (частиц)7) стр. вылет крана от ребра опрокидывания, ширина захвата (напр. скрепера)8) юр. область применения, пределы действия (закона)9) экон. достаточность (коэффициент отношения наличного запаса и среднего дневного потребления – показывает, насколько ещё хватит запаса товара или материала; измеряется в днях;-)10) авт. запас хода11) астр. проницающая сила (телескопа)12) горн. вылет стрелы (экскаватора)13) дор. пролет, радиус стрелы14) радио. зона действия15) текст. разводка16) электр. дальность действия (радиопередатчика, радиолокационной станции), дальность действия радиосвязи, дальность радиовидимости, дальность связи, дальность уверенного приёма17) патент. объём, сфера действия (закона)18) яд.физ. пробег, длина пробега (частицы)19) аэродин. дальность полёта20) выс. расстояние прикосновения21) судостр. длина -
17 Tiefenwirkung
сущ.1) общ. стереоскопический эффект, действие в глубину2) геол. перспектива3) ВМФ. действие по глубине, проникающая способность (излучения)4) судостр. влияние глубины, действие на глубину5) кинотех. стереоэффект, впечатление глубины (пространства) -
18 Durchdringungsfähigkeit
fпроницаемость, проникающая способностьDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Durchdringungsfähigkeit
-
19 Durchdringungsfähigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Durchdringungsfähigkeit
-
20 Durchdringungsvermögen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Durchdringungsvermögen
См. также в других словарях:
проникающая способность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN penetrating power … Справочник технического переводчика
проникающая способность — skverbties geba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. penetrating power; penetration power vok. Durchdringungsvermögen, n; Eindringvermögen, n rus. проникающая способность, f; проницательная способность, f pranc. pouvoir de pénétration, m … Fizikos terminų žodynas
проникающая способность — 3.2 проникающая способность: Способность водоразбавляемого лакокрасочного материала образовывать под воздействием постоянного электрического тока равномерное лакокрасочное покрытие в труднодоступных местах окрашиваемого изделия. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проникающая способность — skvarbumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dujų, skysčių arba jų mišinių savybė įsiskverbti į kietuosius kūnus. atitikmenys: angl. penetrability vok. Durchdringbarkeit, f; Durchdringlichkeit, f; Durchlässigkeit, f rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
проникающая способность — skvarbumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Dujų, skysčių arba jų mišinių savybė įsiskverbti į kietuosius kūnus. atitikmenys: angl. penetrability vok. Durchdringbarkeit, f; Durchdringlichkeit, f; Durchlässigkeit, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Проникающая способность электрона — способность электрона распространять определённую долю своего зарядового облака во внутренние слои электронной оболочки атома … Википедия
проникающая способность излучения — spinduliuotės skvarbumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. penetrating power of radiation; radiation hardness vok. Durchdringungsvermögen der Strahlung, n; Strahlungshärte, f rus. жёсткость излучения, f; проникающая способность… … Fizikos terminų žodynas
проницательная способность — skverbties geba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. penetrating power; penetration power vok. Durchdringungsvermögen, n; Eindringvermögen, n rus. проникающая способность, f; проницательная способность, f pranc. pouvoir de pénétration, m … Fizikos terminų žodynas
Пробивное действие пули — Проникающая способность способность пули проникать сквозь преграду. Определяется путём, пройденным пулей по баллистической траектории в преграде (внутри цели). Необходимо различать преграды по свойствам, а также способность пули сохранять без… … Википедия
Поражающие свойства пули — Простреленный баллистический гель (размер канала показывает размер временно пульсирующей полости) Поражающие свойства пули различные характеристики, в совокупности определяющие поражающую способность пули огнестрельного оружия, то есть … Википедия
НЕЙТРИНО — (v), лёгкая (возможно, безмассовая) электрически нейтральная ч ца со спином 1/2 (в ед. ћ), участвующая только в слабом и гравитац. вз ствиях. Н. принадлежит к классу лептонов, а по статистич. св вам явл. фермионом. Известны три типа Н.:… … Физическая энциклопедия